eContact!
Journal électronique pour l’électroacoustique, publié par la Communauté électroacoustique canadienne depuis 1997. Quatre numéros par année.
The electronic journal of electroacoustics, published by the Canadian Electroacoustic Community since 1997. Four issues per year.
9.3 Mastering en électroacoustique : un état des lieux /
Mastering in Electroacoustics: State of affairs
Publié en avril 2007. Édition anglaise publiée en novembre 2007.
Published in April 2007. English version published in November 2007.
Équipe de production / Production Team
Éditeur invité | Guest Editor — Dominique Bassal
Éditeur-coordonnateur et de copie | Coordinating and Copy Editor —
jef chippewa
Production & Web | Production & Web —
Yves Gigon
Traduction Anglaise | English Translation — jef chippewa
Lecture de correction | Proofing — David Ogborn, João Miguel Pais
Consultation — Productions electro Productions (PeP)
© Les auteurs | The Authors
Soutien / Support
La CEC tient à remercier le Conseil des arts du Canada (section Lettres et édition) pour son soutien à eContact! depuis sa première édition en 1997, ainsi que la Fondation SOCAN pour ses Subventions de fonctionnement.
The CEC thanks the Canada Council’s Writing & Publishing Section for supporting the journal since its launch in 1997, and the SOCAN Foundation for their assistance through the Core Funding Programme.
Social top